Fiche technique
| Nom original | Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Gaiden
(宇宙交響詩 (Space Symphony) メーテル～銀河鉄道999外伝～) |
| La symphonie de l'espace de Maetel - une histoire annexe de Galaxy Express 999 |
| Origine | Japon |
| Année de production | 2004 |
| Production | Avex, Tsuburaya Productions, Joy Square |
| Nombre d'épisodes | 13 |
| Auteur | Leiji Matsumoto |
| Réalisation | Shin'Ichi Masaki |
| Supervision | Leiji Matsumoto |
| Scénarii | Mugi Kamio, Tamio Hayashi, Noboyuki Fujimoto |
| Story-boards | Shin'Ichi Masaki, Makoto Nagao, Masaki Morimoto, Kazumi Fukushima, Kiyoshi Egami, Fumiharu Kamanaka, Hiroshi Aoyama, Hiroyuki Yokoyama, Yasuo Iwamoto |
| Direction technique | Shigenori Awai, Makoto Nagao, Akira Katô, Yûji Uchida, Masaaki Kumagai, Yûji Kanzaki |
| Planning | Leiji Matsumoto |
| Chara-Design | Keisuke Masunaga |
| Mecha-Design | Katsumi Itabashi, Katsuyuki Tamura |
| Direction de l'animation | Keisuke Masunaga, Yoshikatsu Inoue, Takeyuki Yanase, Masakuni Kaneko, Shigenori Awai, Saburô Masutani, SNIPES, Yoshihiro Matsumoto, Miho Nakata |
| Direction artistique | Mitsuharu Miyamae |
| Direction du son | Hiroyuki Hayase |
| Direction de l'écriture | Mugi Kamio |
| Direction de la 3D | Hirotsugu Murayama |
| Direction photographie | Tetsuya Nishimura |
| Musiques | Tarô Hakase |
| Direction de doublage | Cyrille Artaux |
| | » Retour à la fiche |
|
