Les Petits Malins  Les aventures de Malinville

Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Evelyne GrandjeanPatty Lapin
Raoul DelfosseM. Lapin, Oncle Georges (2ème voix), Inspecteur Gorille (2ème voix)
Françoise FleuryMme Lapin, Tante Jane, Mme Cocker, Melle Daim l'institutrice, Freddie le renard
Amélie MorinRachel Lapin, Alice l'infirmière, PrinPrin la cochonne, Mickaël la taupe
Danièle HazanBobby l'ours, Mme Ours, Peter Cocker
Aurélia BrunoLorry Cocker (1ère voix), Joey, M. Lapin (voix principale)
Serge LhorcaOncle Georges (1ère voix), Joey, M. Lapin (voix de remplacement)
Philippe DumatGréguère le loup, Johnny le chien
Béatrice BrunoFanny Renard, Ricky le lapin, Skippy l'écureuil, Lorry (voix de remplacement)
Jacques BalutinBarney le shérif Bulldog
Joëlle FossierChami, Mme Renard, Susy l'écureuil, Betty la blairelle, Mme Chien
Marc FrançoisChamo (1ère voix), le singe chef de gare
Bernard TiphaineChamo (2ème voix)
Georges AtlasM. Dandy lion le maire, M. Cocker, Inspecteur Gorille (1ère voix)
Michel MullerM. Renard, M. Chien
Jacques TorrensM. Loutre (Oscar), M. Bouc le directeur
Lucie DolèneTante Jane (voix de remplacement)
Alain FlickJoey (voix de remplacement)
Hervé ReyChami (voix de remplacement)
 
» Retour à la fiche
Shirubasuta Family: Maple Town monogatari
Shin Maple Town monogatori Palm Town © Chifude Asakura / Tôei Animation, TV Asahi, Asatsu

Fiche publiée le 08 septembre 2003 - Dernière modification le 09 janvier 2023 - Lue 95584 fois