Les Familles Sylvanians

Fiche technique
Nom originalSylvanian Families
OrigineEtats Unis, France
Année de production1987
ProductionDIC, C&D
AnimationKKC&D, Studio Mook
Nombre d'épisodes26 x 13 min
AuteurPhil Harnage
RéalisationChristian Choquet, Jim Simon
ProductionGraham Clutterbuck, Tetsuo Katayama
Producteur exécutifAndy Heyward
ScénariiEleanor Burian-Mohr, Cherie Wilkerson, Jack Hanrahan, David Ehrman, Martha Moran
Story-boardsJohn Ahern, Bernard Deyriès, William Frake III, Gordon Harrison, Debra Pugh, George Singer
Direction de la productionMax Saldinger, Suzanne Remiot, Winnie Chaffee, Shigeru Akagawa, Hiroshi Toita
Production déléguéRobby London
AnimationYutaka Oka, Greg Bailey, Roxanne Ducharme, Hervé Bedard, Danica Bennett, Mike Kaweski
Chara-DesignJean Barbaud, Judy Barnes, Ingrid Lepik
Direction de l'animationKazuo Terada
Direction de l'écriturePhil Harnage
Conception / Rech. DécorsJean Barbaud, Claude Denis, Stephan Martinere, Pascal Morelli, Kazusuke Yoshihara
CouleursAfrula Hadjiyanakis-Barbaud, Tricia Piascik, Robert Winthrop
MusiquesHaïm Saban, Shuki Levy
Direction de doublageJacques Barclay
Gén. VF interpreté parMélanie Vallois, Claude Vallois (version longue du générique uniquement)
 
» Retour à la fiche
Sylvanian Families © Phil Harnage / DIC, C&D
Fiche publiée le 28 août 2004 - Dernière modification le 29 avril 2023 - Lue 64142 fois