Archer

[Lepicé]

Ce D.A adulte est mochement animé mais les dialogues alors, j'en suis hilare.

[routin]

C'est le cas également des précédente productions du même auteur, mais l'écriture des dialogue et son humour trash font tout le sel de la série.

[Mr Hawk]

On n'a toujours pas de titres français passé la saison 2 ? Là j'en suis à la 6 sur laquelle je livre mes quelques notes (agrémentées de quelques infos de RS Doublage).

Hervé Caradec : Sato Kentaro
Xavier Béja : Slater
Olivier Cordina : Conway Stern (voix 2)
Bruno Magne : Crash McCaren
Thierry Kazazian : Farooq Ashkani
Mathieu Buscatto : Lemuel Kane
Laurence Mongeaud : reine Yasmin Fawaz
Sylvain Agaesse : Lloyd Hewellyn
Martin Brieuc : Dafydd Hewellyn
Nathalie Bienaimé : Dr Sklodowska
_________________
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

[killoa]

En ce qui concerne la 8eme saison sortie quelques mois, Eric Legrand ne double plus Ray Gillette, il a été remplacé par Cyrille Monge.

[mauser91]

[Xanatos]

Pour information, la saison 9 de Archer sera disponible sur Netflix le 31 août.

On espère que toute l'équipe de cet excellent doublage reviendra et que Eric Legrand reprenne son rôle hilarant de Ray (qui, d'après les propos de Mauser91, sera plus présent que dans la saison 8 !).

[Mashiro]

Eric Legrand est de retour sur Ray !
Son absence était ma grande deception de la saison 8.

[mauser91]

Comme le dirait Sterling : Whooooooooou !!!!
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.

[Xanatos]

YAHOU !

Tiens d'ailleurs, j'ai farfouillé sur Youtube pour trouver un extrait VF de Archer où on peut entendre Eric Legrand doubler Ray et je l'ai déniché !

https://www.youtube.com/watch?v=qvB2dJG7zpE

C'est l'un des passages les plus déjantés de la saison 5 et qui est à vraiment mourir de rire, tant pour les répliques à se rouler par terre que pour les interprétations délirantes de Adrien Antoine, Eric Legrand et Guillaume Lebon !
J'adore entre autres la description que Archer fait de son "illustre" mère !

[mauser91]

Le doublage de cette série est tout simplement excellent, la VO ne l'égale pas. C'est là qu'on voit qu'une VF, quand ils mettent l'argent, peut aller au sommet !
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.

[Mashiro]

Ce qui manque à cette série, c'est indéniablement une sortie physique en bluray avec un son de qualité !