Gundam de retour chez All The Anime

[CodeGawain]

Gundam-France ont sortis une critique de l'édition de Zeta Gundam.
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[veggie 11]

En attendant que du Gundam revienne en DVD en France, j'ai quasi complété ma collection avec tous les titres de la licence qui m'intéressaient, dont Zeta Gundam et Gundam 0080.
_________________
Vous avez connu d'anciens doublages de DA japonais désormais indisponibles en DVD et vous souhaitez témoigner ? Vous pouvez me contacter par MP ou à cette adresse : http://doublagesperdus.canalblog.com/

[routin]

Oublions tout de suite une édition de G-Saviour, un navet Canadien qui a tenté de faire un Gundam avec de vrai acteurs.

[veggie 11]

L'un de mes amis m'a confirmé qu'il n'y aura jamais d'édition DVD des Gundam, il avait contacté @Anime pour en savoir plus et ces derniers ont répondu que ce n'était pas prévu dans le contrat avec Sunrise.

Heureusement que j'ai pris mes précautions et commandé les éditions US !
_________________
Vous avez connu d'anciens doublages de DA japonais désormais indisponibles en DVD et vous souhaitez témoigner ? Vous pouvez me contacter par MP ou à cette adresse : http://doublagesperdus.canalblog.com/

[CodeGawain]

Nouveau report :

Gundam films 1 à 3 et Zeta Gundam partie 1 sortiront le 4 avril si tout va bien...
Et Zeta Gundam partie 2 sortira le 10 mai.
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[Arachnée]

Ca va, ça me laisse du temps pour ma fiche!
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[CodeGawain]

Les coffrets sont sortis en avance. Pour les films Gundam, la traduction doit provenir des coffrets de Beez. Il manque plusieurs sous-titres surtout quand plusieurs personnages présents dans la même scène se parlent (même si il s'agit d'un "Oui" absent) ainsi quand l'unique phrase est le nom d'un personnage. Le pire étant que le mot "Ennemis" est traduit par "Bandits"...
Sans parler du menu dénué de toutes musiques...
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[Arachnée]

Tant pis, ma fiche de "Zeta Gundam" ne sera pas avancée pour autant! Je la publierai, normalement, le 19! ^^
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[CodeGawain]

[routin]

Au passage, le service streaming Crunchyroll en profite pour rajouter plusieurs séries Gundam dans leur catalogue
on y trouve : Gundam Wing, Gundam 00, Gundam Seed, G Gundam, Gundam Build Fighters, Gundam Seed Destiny, Gundam Unicorn RE:0096, Gundam Iron-Blooded Orphans

[CodeGawain]

[CodeGawain]

Le coffret de la première partie de Gundam ZZ a enfin une date de sortie : le 25 octobre 2017 !
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[Xanatos]

Je ne connais pas bien cette série là de Gundam, cependant Arachnée en avait fait quelques critiques sur des forums voisins et je me souviens qu'il ne l'avait guère apprécié !
Malheureusement pour lui, il semblerait que la mauvaise réputation de cette série de la saga (qu'il avait d'ailleurs évoqué dans la première page du topic) n'est pas usurpée !

Sinon pour ma part, j'ai acheté Zeta Gundam et, bien que je sois à la bourre dans mon visionnage (je n'ai vu que les 11 premiers épisodes sur les 50 qui la composent), j'aime beaucoup pour le moment, c'est bien écrit et très intelligent.

[veggie 11]

En fait Gundam ZZ a un humour assez particulier (alors que Z Gundam est plus sérieux) et ne deviendrait vraiment intéressant qu'à partir de la deuxième moitié de la série, c'est en tout cas ce qu'on m'a confirmé à plusieurs reprises (en plus de la critique d'Arachnée). Pour avoir vu des extraits en images dans mes Animage, le design est assez sympathique et certaines scènes m'intriguent, mais une série qui devient intéressante à partir de la 2e moitié, ça ne motive pas...
_________________
Vous avez connu d'anciens doublages de DA japonais désormais indisponibles en DVD et vous souhaitez témoigner ? Vous pouvez me contacter par MP ou à cette adresse : http://doublagesperdus.canalblog.com/

[Arachnée]

C'est surtout les épisodes 4 à 10 qui sont très lourds, le reste de la 1ère moitié est plutôt anecdotique et un peu bêbête. Après, ça devient plus sérieux et c'est surtout intéressant pour comprendre le contexte "politique" du film "Char contre attaque".
C'est une série à réserver aux fans de la saga à mon avis.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[CodeGawain]

Je n'ai jamais vu ZZ. Je ne connais que ça mauvaise réputation que j'ai pu lire un peu partout sur le net mais je verrais bien
En espérant tout de même que ZZ soit meilleure que Turn A...

[Arachnée]

Je n'ai pas écrit de critique à proprement parler, ce sont juste des petites réflexions envoyées par MP et/ou Facebook (et peut-être sur le forum d'Animeland mais je ne m'en souviens plus si c'est le cas). Il faudra attendre ma fiche lol! Et comme tu le sais j'ai déjà celle de "Zeta Gundam" à rédiger donc c'est pas pour demain.

Mais puisque tu sembles décidé à regarder toutes les séries, autant regarder celle-là aussi (moi-même je compte regarder "Turn A Gundam" malgré des avis mi-figue mi-raisin à son sujet).

"Gundam ZZ" n'est pas une purge, c'est juste qu'elle est trop légère par rapport aux deux séries précédentes et que ça déçoit forcément puisqu'il y a plus ou moins un lien de continuité entre elles.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[CodeGawain]

[CodeGawain]

En accord avec All the Anime, Animé HD lance un sondage sur la saga Gundam qu'ils ont appelés "Quelles œuvres de l'univers aimeriez-vous voir sortir en Blu-ray en France ?"
Selon eux, les résultats de ce sondage peuvent aider pour l'avenir de la saga Gundam. Sachez qu'il est possible de tous cocher Roulement des yeux

Lien : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd-r4H_ZW9Y1Lo6wKNuEuq-LuLMbWEPYdYdIiGvaGzTuanWzg/viewform

Edit : Nouveau lien avec en plus la possibilité de choisir Gundam 79 et les films résumés de Zeta
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[CodeGawain]

La seconde partie de Gundam ZZ est prévue pour le 14/02/2018 en espérant qu'il n'y aura pas de report...

Edit : Gundam Reconguista in G est annoncé pour le 7 mars.
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[CodeGawain]

Nouvel annonce : Gundam The Origin OAV 1 à 4 sortira le 30 Mai en blu-ray toujours en vostfr...
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[Arachnée]

Voilà qui m'intéresse au plus haut point, même sans VF!

J'aimerais bien aussi me procurer le manga mais les 1ers tomes sont introuvables et/ou vendus une fortune!
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[veggie 11]

[CodeGawain]

[Arachnée]