Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Voix de Neely Capshaw (Gena Lee Nolin) dans Alerte à Malibu

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Jinx
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 16 Mar 2009
Messages: 133

MessagePosté le: 06 Déc 2009 13:10    Sujet du message: Voix de Neely Capshaw (Gena Lee Nolin) dans Alerte à Malibu Répondre en citant

Cella fait seulement quelques années que je suis sensibilisé aux problématiques de doublage. C'est PJ qui m'a mis le pied a l'étrier, dirons nous. Avant j'ignorai - je ne l'avais jamais observé - que le Capitaine Flam, Ken le Survivant, Musclor et Bobby Ewing étaient interprété par le même doubleur: Philippe Ogouz.

Aujourd'hui je suis beaucoup plus sensible aux voix. En particulier il y a une voix de femme, celle qui fait Neely Capshaw (Gena Lee Nolin) dans Alerte a Malibu (Baywatch). Au début je n'appréciai pas particulièrement cette voix. Mais je l'ai retrouvé dans quelques épisodes de série récente dont "New York: Unité Spéciale" et j'avoue que je suis sous le charme. L'intonation, le rythme et le phrasé sont excellent. Le timbre a un charme particulier. Mais j'ignore complètement qui interprète cette voix. Mes recherches (quoique rapide) sur wikipedia et consorts n'ont pas abouties. Avez-vous une idée ?

Merci.

J.


Dernière édition par Jinx le 06 Déc 2009 13:19; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 06 Déc 2009 13:16    Sujet du message: Répondre en citant

Il faut chercher sur ce site: http://dsd-ev.ifrance.com/Index.html
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jinx
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 16 Mar 2009
Messages: 133

MessagePosté le: 06 Déc 2009 13:30    Sujet du message: Répondre en citant

OK, merci. Il s'agit de Catherine Privat.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Catherine_Privat

Catherine Privat a d'ailleurs une fiche ici sur PJ:

http://www.planete-jeunesse.com/sources/show_pers.php?cle=641

Parmi les autres voix féminine qui me font fantasmer, il est a noter celle de Summer Quinn (Nicole Eggert) toujours dans Alerte a Malibu: Véronique Alycia.

http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9ronique_Alycia

J.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com