Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Barbapapa

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
X-or
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 12 Déc 2003
Messages: 119
Localisation: Nantes

MessagePosté le: 23 Juil 2006 9:13    Sujet du message: Barbapapa Répondre en citant

Bonjour, j'aimerais savoir qui double les personnages de Barbalala et Barbarella dans le dessin animé "Barbapapa" ?
_________________
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2006 9:33    Sujet du message: Répondre en citant

C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). Clin d'oeil
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
X-or
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 12 Déc 2003
Messages: 119
Localisation: Nantes

MessagePosté le: 23 Juil 2006 11:03    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). Clin d'oeil


J'ai vu, mais il y a bien une voix féminine non ? Confus
_________________
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 23 Juil 2006 11:38    Sujet du message: Répondre en citant

X-or a écrit:
Arachnée a écrit:
C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). Clin d'oeil


J'ai vu, mais il y a bien une voix féminine non ? Confus

Non, c'était bien un homme qui assurait les voix féminines.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
X-or
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 12 Déc 2003
Messages: 119
Localisation: Nantes

MessagePosté le: 23 Juil 2006 11:46    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
X-or a écrit:
Arachnée a écrit:
C'est écrit sur la fiche, tous les personnages sont doublés par un seul et même comédien (dont le nom est donné sur cette fiche). Clin d'oeil


J'ai vu, mais il y a bien une voix féminine non ? Confus

Non, c'était bien un homme qui assurait les voix féminines.


Il est vraiment très doué alors Choqué
_________________
TRANSMUTATION !!!!!!!!!!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Maelbros
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 29 Nov 2015
Messages: 17

MessagePosté le: 21 Mai 2016 17:33    Sujet du message: Répondre en citant

N'y pensez même pas, vous deux! Ricet Barrier ne fait que narrer les épisodes, alors, il y a bien des voix:

Barbapapa: Jean-Marie Gascogne
Barbamama: Jane Val
Francois: Marie Martine
Claudine: Elodie Gargnille
Les Barbabébés males: Marcelle Lajeunesse
Les Barbabébés femelles: Elodie Gargnille
Plusieurs autres personnages: Roger Carel
Plusieurs autres personnages: Mark Lesser
Plusieurs autres personnages: Francette Vernillat
Plusieurs autres personnages: Pauline Gascogne


Dernière édition par Maelbros le 26 Mai 2016 18:11; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 21 Mai 2016 17:46    Sujet du message: Répondre en citant

Bon tu commences à nous gaver là, à balancer des faux cast! Si tu veux t'amuser à ça, il y a déjà un topic dédié : http://www.planete-jeunesse.com/forum/viewtopic.php?t=5372
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Maelbros
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 29 Nov 2015
Messages: 17

MessagePosté le: 26 Mai 2016 18:17    Sujet du message: Répondre en citant

Vous gaver, moi? JAMAIS! Je suis toujours bon et plein d'imagination et de fantaisie! Il faut vous y faire, je sais faire PLEIN DE TRUCS COMPLIQUES!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
mauser91
Prince en exil


Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 1083
Localisation: La Vallée du Vent

MessagePosté le: 26 Mai 2016 18:50    Sujet du message: Répondre en citant

Wow, reste cool, man ^^
_________________
Il n'y a pas d'age pour regarder des dessin-animés.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com