Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

Le doublage de RayEarth V.F.

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Daisy Beaulieu
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 07 Déc 2004
Messages: 166

MessagePosté le: 21 Nov 2005 18:33    Sujet du message: Le doublage de RayEarth V.F. Répondre en citant

Qui sont les comédiens du doublage français?
_________________
Daisy Beaulieu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 21 Nov 2005 20:29    Sujet du message: Répondre en citant

Il n'y pas de doublage, on te l'a déjà dit Daisy. Clin d'oeil
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Daisy Beaulieu
Joyeux Loufoque


Inscrit le: 07 Déc 2004
Messages: 166

MessagePosté le: 21 Nov 2005 23:20    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
Il n'y pas de doublage, on te l'a déjà dit Daisy. Clin d'oeil



Je ne parle pas de la série, je parle de RayEarth: OAV en français.
_________________
Daisy Beaulieu
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 13 Oct 2007 19:00    Sujet du message: Répondre en citant

Hikaru, Mokona????..Dominique Vallée
Umi?????????Véronique Uzureau
Fuu, Princesse Emeraude ?..Nathalie Bleynie
Clef ?
Alcyone, Ascot????..Laurence Bréheret
Zagato ?
Lantis???????..Eric Etcheverry
Fério ?
Eagle ?
le narrateur, Lexus, Windom, Celes???..Eric Peter

Qui peut complèter?
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!


Dernière édition par Arachnée le 13 Oct 2007 21:34; édité 3 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hika
Justicier Masqué


Inscrit le: 24 Mar 2006
Messages: 588

MessagePosté le: 13 Oct 2007 19:21    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
Il n'y pas de doublage, on te l'a déjà dit Daisy. Clin d'oeil


Pourtant j'ai vu le 1er épisode VF sur Dailymotion. Confus
_________________
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 13 Oct 2007 19:33    Sujet du message: Répondre en citant

Regarde la date du message. Il n'existait pas de doublage à l'époque. Clin d'oeil
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hyper Nova
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 416
Localisation: Le miroir opaque de ma conscience

MessagePosté le: 14 Oct 2007 11:40    Sujet du message: Répondre en citant

Si quelqu'un me retrouve le lien, je veux bien essayer de compléter le cast.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 14 Oct 2007 12:04    Sujet du message: Répondre en citant

C'était un lien vers la série apparemment (avec un cast différent) et il n'est plus en ligne.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Hyper Nova
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 07 Mai 2004
Messages: 416
Localisation: Le miroir opaque de ma conscience

MessagePosté le: 14 Oct 2007 12:16    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
C'était un lien vers la série apparemment (avec un cast différent) et il n'est plus en ligne.


OK.

Si tu as des extraits, comme d'habitude, je peux essayer de reconnaitre les voix.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
bonbon
Justicier Masqué


Inscrit le: 22 Avr 2007
Messages: 562

MessagePosté le: 25 Avr 2009 18:49    Sujet du message: Répondre en citant

Encore désolé de remonter un ancien topic, j'aurais voulu savoir si vous aviez pu identifier les voix d'autres rôles?

Ce qui est certain, c'est que le doublage de la serie est totalement different (bien que pas trop mal a mon gout)
On y retrouve Julie Basecqz pour Umi,
Claire Tefnin pour Fuu,
Nathalie Hugo pour Hikaru,
et d'autres voix belges...

Les pros du doublage, de la serie ou des OAVs, quel doublage français trouvez vous le plus convaincant?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Doublages Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com