Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

waldo kitty

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Forum Général
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 17 Fév 2009 17:14    Sujet du message: waldo kitty Répondre en citant

a l'attention de mr green,

au mois de novembre, tu m'avais conseillé de voir sur ebay pour eventuellement rechercher des episodes de waldo kitty sous forme de vhs;a ce sujet, merci de ton aide;
il est egalement vrai que le choix des episodes est extremement limité,mais c'est déjà pas mal,
pour la suite de mes recherches, je vais tacher de demarrer au mois de mars, tout ce qui concerne la serie "le club des cinq" sous forme de dvd ou vhs, si quelqu'un a des infos...
amicalement,
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Joe Gillian
Chevalier Légendaire


Inscrit le: 06 Déc 2003
Messages: 6080
Localisation: Nogent le Roi

MessagePosté le: 17 Fév 2009 17:27    Sujet du message: Répondre en citant

Pfou laaa, ca ne va pas être gagné non plus...

Bon courage Clin d'oeil

Joe
_________________
www.planete-jeunesse.com / http://www.eloughcables.com
Bien qu'une rixe en pleine rue soit chose haïssable, les énergies qui s'y déploient sont intéressantes - John Keats
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Mr Green
Justicier Masqué


Inscrit le: 12 Avr 2007
Messages: 507

MessagePosté le: 17 Fév 2009 17:45    Sujet du message: Re: waldo kitty Répondre en citant

mauchamp a écrit:
a l'attention de mr green,

au mois de novembre, tu m'avais conseillé de voir sur ebay pour eventuellement rechercher des episodes de waldo kitty sous forme de vhs;a ce sujet, merci de ton aide;
il est egalement vrai que le choix des episodes est extremement limité,mais c'est déjà pas mal,


Tu en as trouvé finalement ?

mauchamp a écrit:
pour la suite de mes recherches, je vais tacher de demarrer au mois de mars, tout ce qui concerne la serie "le club des cinq" sous forme de dvd ou vhs, si quelqu'un a des infos...
amicalement,


Je te conseillerai d'aller au même endroit Clin d'oeil
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 17 Fév 2009 17:49    Sujet du message: Répondre en citant

salut joe gillian,

oui, tout a fait d'accord avec toi!!!
on observera la difficulté quand le moment arrivera...
pour ce qui concerne les difficultés, je viens d'en vivre une pas mal du tout non plus au sujet de mes recherches que je n'arrive meme plus a qualifier mais qui me fais aujourd'hui sourire au sujet de : den vita stenen "la pierre blanche" en vo ( je m'en contente et cela me rend heureux quand meme)
j'ai encore le sourire (bonheur!!) de penser que tout cela est du au site de planete jeunesse!!!
amities
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 17 Fév 2009 17:51    Sujet du message: waldo kitty Répondre en citant

oui, mr green, j'ai trouvé 3 episodes en vhs
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sweetking
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 17 Jan 2004
Messages: 371

MessagePosté le: 17 Fév 2009 20:56    Sujet du message: Répondre en citant

des waldo kitty en VHS il y en a 6 différents, mais il faut se méfier car il y a eu tellement d'éditions que beaucoup de VHS différentes comportent les même episodes

Pour le club des 5 (version années 70), tous les épisodes sont dispo en VHS mais elles sont assez dures à trouver.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 18 Fév 2009 9:47    Sujet du message: waldo kitty Répondre en citant

je l'ai constate comme toi sweetking,
la plus part des vhs comportaient les memes episodes,prudence!!!
merci
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
seb56
Fraggle Déjanté


Inscrit le: 28 Aoû 2006
Messages: 45

MessagePosté le: 01 Mar 2009 18:05    Sujet du message: Répondre en citant

tu peux trouver des DVD sur le net, mais attention série téléchargée et gravée.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sweetking
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 17 Jan 2004
Messages: 371

MessagePosté le: 01 Mar 2009 20:59    Sujet du message: Répondre en citant

seb56 a écrit:
tu peux trouver des DVD sur le net, mais attention série téléchargée et gravée.


hmmmm


tu parles de vente de "DVDs" illégaux là...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 24 Mar 2009 10:10    Sujet du message: Répondre en citant

salut seb,
un peu de retard pour revenir sur le forum et te repondre,mais,
ma ligne vient seulement d'etre retabli,
peux-tu me mettre sur une piste, s'il-te-plait
merci...
je te revaudrai çà
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sweetking
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 17 Jan 2004
Messages: 371

MessagePosté le: 24 Mar 2009 12:54    Sujet du message: Répondre en citant

vagabond a écrit:
salut seb,
un peu de retard pour revenir sur le forum et te repondre,mais,
ma ligne vient seulement d'etre retabli,
peux-tu me mettre sur une piste, s'il-te-plait
merci...
je te revaudrai çà



pas la peine... tes VHS valent mieux que ces "DVDs" pourris et mal faits.... et surtout ILLEGAUX !!!!!!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 25 Mar 2009 8:48    Sujet du message: Répondre en citant

ok sweetking, message bien reçu;
a propos de la serie "matt et jenny" en support dvd ou vhs,
avons-nous des infos s 'il y en a toujours sur le marché
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sweetking
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 17 Jan 2004
Messages: 371

MessagePosté le: 25 Mar 2009 9:56    Sujet du message: Répondre en citant

A ma connaissance, il n'y ajamais eu d'édition vidéo de cette série, mais par contre il existe :

1 45tr
1 33tr
1 cassette audio
2 livres chez Hachette: "Matt et Jenny seuls dans le nouveau monde" et "Matt et Jenny entre les mains du destin"
1 nombre indéterminé de puzzles (moi j'ai une boite de trois puzzles)
probablement des verres à moutardes (mais là je laisse les pros de cet objet confirmer ou infirmer)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Mr Green
Justicier Masqué


Inscrit le: 12 Avr 2007
Messages: 507

MessagePosté le: 25 Mar 2009 13:32    Sujet du message: Répondre en citant

Salut Vagabond
J'aurai du t'indiquer ce qui suit avant toute recherche...
Voila les vhs les plus intéressantes pour la série Waldo Kitty actuellement.
Chaque k7 comporte 3 épisodes. Cela veut dire que tu peux en retrouvant cette série éditée par Scherzo, remettre la main sur 9 épisodes (sur 13 existants). Mon seul regret étant de n'avoir pas mis la main sur la quatrième k7 qui comportaient certainement la fin de la série (a-t'elle été éditée?)...





Pour le rédacteur de la fiche Waldo Kitty de PJ : Vous avez là (au dos de la jaquette n°3) les titres en français des épisodes 7, 8 et 9 (ils sont encore en anglais actuellement sur la fiche).
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Nizou
Corsaire de l'Espace


Inscrit le: 13 Déc 2003
Messages: 2092
Localisation: Dans la jungle parisienne

MessagePosté le: 25 Mar 2009 14:58    Sujet du message: Répondre en citant

Mr Green a écrit:
Pour le rédacteur de la fiche Waldo Kitty de PJ : Vous avez là (au dos de la jaquette n°3) les titres en français des épisodes 7, 8 et 9 (ils sont encore en anglais actuellement sur la fiche).

Merci mais sont-ils bien les titres affichés (ou dits oralement) à l'écran?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail
Mr Green
Justicier Masqué


Inscrit le: 12 Avr 2007
Messages: 507

MessagePosté le: 25 Mar 2009 15:48    Sujet du message: Répondre en citant

Malheureusement, cher Nizou, aucune de ces vhs ne comporte de titre à l'écran (ou dits). Ayant moi-même ces vhs, je suis incapable de dire quel est le titre français du 6eme épisode faute d'être mentionné quelque part.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kurama
Archiviste voxophile


Inscrit le: 08 Déc 2003
Messages: 1900

MessagePosté le: 25 Mar 2009 15:53    Sujet du message: Répondre en citant

"Catzan contre Catzan", "Lone Kitty"... c'était pas Charzan et le Chavalier solitaire dans les épisodes ?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mr Green
Justicier Masqué


Inscrit le: 12 Avr 2007
Messages: 507

MessagePosté le: 25 Mar 2009 16:04    Sujet du message: Répondre en citant

Kurama a écrit:
"Catzan contre Catzan", "Lone Kitty"... c'était pas Charzan et le Chavalier solitaire dans les épisodes ?


Les mystères des traductions de titre sont impénétrables... Clin d'oeil

Peut-être, Nizou, y aurait-il un moyen par une mention quelconque, de dire que ces titres proviennent des vhs (?)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sweetking
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 17 Jan 2004
Messages: 371

MessagePosté le: 25 Mar 2009 17:11    Sujet du message: Répondre en citant

Kurama a écrit:
"Catzan contre Catzan", "Lone Kitty"... c'était pas Charzan et le Chavalier solitaire dans les épisodes ?


En fonction des éditions VHS, les personnages ont conservé leur nom VO ou eu droit à leur nom VF dans les titres d'épisodes

Catzan s'appelle bien Charzan dans la VF
Lone Kitty est le Chavalier Solitaire dans la VF
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
vagabond
Schtroumpf Farceur


Inscrit le: 20 Nov 2008
Messages: 17

MessagePosté le: 27 Mar 2009 15:41    Sujet du message: waldo kitty Répondre en citant

merci pour les infos mr green , et a vous tous...
je vais voir si je pars en quete de ces autres episodes de waldo...
notamment la vhs 2 ou 3 ou j'attends un peu pour voir autre chose et aussi les finances !
doit-on dire que nous sommes tous des passionnes de nos annees jeunesse ( excusez-moi si je deforme vos ages ! ) ou nous sommes un peu fou mais surtout beaucoup nostalgique;
en ce qui me concerne, je revendique etre un eternel nostalgique, çà, au moins, j'en suis sur et content !
stop, j'arrete
a+
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Forum Général Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com