Accueil :: Forums de Planète-Jeunesse

[Trouvé] Qui interprète le générique de "Tarzan" 1

 
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Forum Général
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 18 Jan 2015 15:02    Sujet du message: [Trouvé] Qui interprète le générique de "Tarzan" 1 Répondre en citant

Qui interprète le générique de "Tarzan" 1966 ?
Diffusée en France à partir de 1971
je doute que la version chantée date de cette époque.
rediffusé en 1987 après Zappe Zappeur !, ça sonne comme du Saban.

https://www.youtube.com/watch?v=aSoOiyxPg-M

Si quelqu'un a des infos...


Dernière édition par macross le 20 Jan 2015 0:53; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 18 Jan 2015 18:37    Sujet du message: Répondre en citant

La voix-off c'est Jean Claudio mais l'interprète du générique, aucune idée! Au niveau son, ça ressemble plutôt à du AB. D'ailleurs, je me ne souviens d'une diffusion le dimanche matin, avant ou pendant le Club Dorothée.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 18 Jan 2015 20:04    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
La voix-off c'est Jean Claudio mais l'interprète du générique, aucune idée! Au niveau son, ça ressemble plutôt à du AB. D'ailleurs, je me ne souviens d'une diffusion le dimanche matin, avant ou pendant le Club Dorothée.

Ca a d'abord été rediffusé en janvier 1987, après "Zappe Zappeur" le dimanche matin à 10H sur TF1.
Puis dès septembre 1987, après "Dorothée Dimanche au même horaire.
BA TF1 https://www.youtube.com/watch?v=3uMvkcCkMt0
BA LA 5 https://www.youtube.com/watch?v=PaGNyZe_HW8
Par contre c'est pas du AB. Ils ont jamais été capables de mettre des bruitages dans une chanson. Le titre français reprend la mélodie américaine avec quelques variantes. Même procédé que "Shérif fais-moi peur" ou "L'Agence tous risques"


sources http://greniertv.over-blog.com/categorie-11866405.html
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 18 Jan 2015 21:00    Sujet du message: Répondre en citant

La mélodie me fait vraiment penser à AB, et encore plus les paroles ("c'est lui le plus fort", "c'est le plus grand"...). Mais c'est vrai que je ne me souviens pas d'un générique avec des bruitages. Ni de la voix de cet interprète.
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Conan Metz
Prince en exil


Inscrit le: 23 Oct 2005
Messages: 985
Localisation: Metz (France)

MessagePosté le: 18 Jan 2015 23:22    Sujet du message: Répondre en citant

Je me rappelais plus cette série merci de nous le rappeler grace a la video dommage qu'on arrive pas a reconnaitre le chanteur mais essaye de trouver sur d'autre forum peut etre que quelqu'un le sait ou pourra l'identifier
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 19 Jan 2015 0:03    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
La mélodie me fait vraiment penser à AB, et encore plus les paroles ("c'est lui le plus fort", "c'est le plus grand"...). Mais c'est vrai que je ne me souviens pas d'un générique avec des bruitages. Ni de la voix de cet interprète.


Et pourtant...
générique avec theme original https://www.youtube.com/watch?v=yzr0KDZ1vAE
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lyric
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Nov 2009
Messages: 283

MessagePosté le: 19 Jan 2015 0:54    Sujet du message: Répondre en citant

macross a écrit:


Et pourtant...
générique avec theme original https://www.youtube.com/watch?v=yzr0KDZ1vAE


Je crois que Arachnée voulait dire qu'il ne se souvient pas d'un générique AB avec des bruitages. Il ne parlait pas du générique original.

D'ailleurs, en quoi AB n'aurait pas été capable d'intégrer des bruitages dans un générique s'ils l'avaient voulu ? Clin d'oeil

Bon, en tous cas, le mystère reste entier...on ne sait toujours à qui on doit le générique des 80's. Je pense pas que ça vienne de AB, je ne reconnais pas l'interprète....

Sinon, elle était quand même sympa cette série que j'ai suivi moi aussi le dimanche matin, bien mieux que les 2 suivantes, elles aussi sur TF1 : la version avec Wolf Larson puis celle avortée "Jane et Tarzan" (bof)

C.
_________________
JE RECHERCHE LA VERSION CASSETTE AUDIO DU DISQUE GOLDORAK 1982:
http://www.planete-jeunesse.com/forum/viewtopic.php?p=54394#54394
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 19 Jan 2015 7:10    Sujet du message: Répondre en citant

lyric a écrit:

Je crois que Arachnée voulait dire qu'il ne se souvient pas d'un générique AB avec des bruitages. Il ne parlait pas du générique original.

Tout à fait. Clin d'oeil

lyric a écrit:

Je pense pas que ça vienne de AB, je ne reconnais pas l'interprète....

Non moi non plus. Mais AB a parfois fait appel à des interprètes qui n'ont chanté qu'une seule chanson (par ex la chanteuse du générique de "Caroline").
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 19 Jan 2015 11:41    Sujet du message: Répondre en citant

Arachnée a écrit:
La mélodie me fait vraiment penser à AB.


lyric a écrit:

Je crois que Arachnée voulait dire qu'il ne se souvient pas d'un générique AB avec des bruitages. Il ne parlait pas du générique original.


Arachnée a écrit:
Tout à fait. Clin d'oeil .



AB a toujours proposé des musiques différentes des themes originaux. Ici, le générique français, reprend le thème original réorchestré et en y ajoutant des paroles. Avec ou sans bruitages, ça n'est pas la marque de fabrique d'AB.

GEN theme FR https://www.youtube.com/watch?v=aSoOiyxPg-M
GEN theme VO https://www.youtube.com/watch?v=yzr0KDZ1vAE
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jaspion
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 17 Fév 2004
Messages: 292

MessagePosté le: 19 Jan 2015 15:33    Sujet du message: Répondre en citant

En général, je reconnais formellement un playback enregistré chez AB productions qu'en j'en vois passer un Mort de rire

Mais là, j'ai un doute même si ça sonne fortement comme du AB 86-87:

http://www.bide-et-musique.com/song/12745.html

Je serais curieux de savoir d'où vient ce générique de Tarzan et qui le chante. J'aime bien le style rétro années 60-70 de la mélodie. Ca fait penser aux vieux génériques d'animes japonais.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 20 Jan 2015 0:16    Sujet du message: Répondre en citant

Jaspion a écrit:
En général, je reconnais formellement un playback enregistré chez AB productions qu'en j'en vois passer un Mort de rire

Mais là, j'ai un doute même si ça sonne fortement comme du AB 86-87:

http://www.bide-et-musique.com/song/12745.html

Je serais curieux de savoir d'où vient ce générique de Tarzan et qui le chante. J'aime bien le style rétro années 60-70 de la mélodie. Ca fait penser aux vieux génériques d'animes japonais.

moi ça me fait penser à "Frank chasseur de fauves" interprété par Jacques Cardona
https://www.youtube.com/watch?v=WZrpBdEx128
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 20 Jan 2015 0:53    Sujet du message: Répondre en citant

Halleluiha !!!!!!!!!!

Ca y est j'ai trouvé
le chanteur s'appelle Dominick
c'est sorti en 1987 chez Vogue
les paroles sont signées Maurice Latino
sur la musique originale de Sidney Lee


sources mange-disque.tv http://www.mange-disque.tv/disque-1653-live-tarzan-musique-originale-du-feuilleton-televise-tf1-tarzan-s-march

Citation:

Auteur : Robert Dominick; Vogue (Maison de disques)
Éditeur : Villetaneuse : Vogue ; Villetaneuse : distrib. Vogue France, 1987 (P)
Genre/forme : musique de film (musique (divers))
chanson francophone (chanson)
Type d’ouvrage : Musique
Format : Enregistrement sonore
Tous les auteurs / collaborateurs : Robert Dominick; Vogue (Maison de disques)
Trouver plus d’informations sur :
Numéro OCLC : 658433051
Notes : Durée : 3 min 17 s.
Villetaneuse : prod. Disques Vogue SA, P 1986.
Description : 1 disque : 45 t ; 17 cm.
Autres titres : Tarzan's march.
Moi Tarzan, Toi Jane.
Tarzan.
Responsabilité : Dominick, chant.

sources worldcat.org http://www.worldcat.org/title/tarzans-march-dance-version-tarzans-march-generique-de-la-serie-televisee-moi-tarzan-toi-jane/oclc/658433051?referer=di&ht=edition


et sur la face B
Citation:
Moi Tarzan, Toi Jane
Interprète: Dominick
Auteur: Joachim Sherylee
Compositeur: Edmotte Juniac


Dernière édition par macross le 20 Jan 2015 4:02; édité 4 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Jaspion
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 17 Fév 2004
Messages: 292

MessagePosté le: 20 Jan 2015 1:04    Sujet du message: Répondre en citant

Super ! Je n'osais espérer que c'était sorti en 45 tours. C'est un générique assez confidentiel et la pochette n'a même pas une photo de la série.
_________________
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
macross
Détective Cambrioleur


Inscrit le: 04 Aoû 2010
Messages: 422

MessagePosté le: 20 Jan 2015 1:59    Sujet du message: Répondre en citant

Sinon dans un autre registre
en 1971, les p'tits français ont eu droit
à la version de l'accordéonniste André Verchuren !


Enaurrrrrrrrrrrrme !!! M. Green
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lyric
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Nov 2009
Messages: 283

MessagePosté le: 20 Jan 2015 2:57    Sujet du message: Répondre en citant

macross a écrit:
Halleluiha !!!!!!!!!!

Ca y est j'ai trouvé
le chanteur s'appelle Domnick
c'est sorti en 1987 chez Vogue
les paroles sont signées Maurice Latino
sur la musique originale de Sidney Lee


sources mange-disque.tv http://www.mange-disque.tv/disque-1653-live-tarzan-musique-originale-du-feuilleton-televise-tf1-tarzan-s-march

Citation:

Auteur : Robert Dominick; Vogue (Maison de disques)
Éditeur : Villetaneuse : Vogue ; Villetaneuse : distrib. Vogue France, 1987 (P)
Genre/forme : musique de film (musique (divers))
chanson francophone (chanson)
Type d’ouvrage : Musique
Format : Enregistrement sonore
Tous les auteurs / collaborateurs : Robert Dominick; Vogue (Maison de disques)
Trouver plus d’informations sur :
Numéro OCLC : 658433051
Notes : Durée : 3 min 17 s.
Villetaneuse : prod. Disques Vogue SA, P 1986.
Description : 1 disque : 45 t ; 17 cm.
Autres titres : Tarzan's march.
Moi Tarzan, Toi Jane.
Tarzan.
Responsabilité : Dominick, chant.

sources worldcat.org http://www.worldcat.org/title/tarzans-march-dance-version-tarzans-march-generique-de-la-serie-televisee-moi-tarzan-toi-jane/oclc/658433051?referer=di&ht=edition


et sur la face B
Citation:
Moi Tarzan, Toi Jane
Interprète: Dominick
Auteur: Joachim Sherylee
Compositeur: Edmotte Juniac


Excellent.

Bravo pour la trouvaille.

C.
_________________
JE RECHERCHE LA VERSION CASSETTE AUDIO DU DISQUE GOLDORAK 1982:
http://www.planete-jeunesse.com/forum/viewtopic.php?p=54394#54394
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lyric
Chasseur de Fantômes


Inscrit le: 22 Nov 2009
Messages: 283

MessagePosté le: 20 Jan 2015 2:58    Sujet du message: Répondre en citant

macross a écrit:
Halleluiha !!!!!!!!!!

Ca y est j'ai trouvé
le chanteur s'appelle Domnick
c'est sorti en 1987 chez Vogue
les paroles sont signées Maurice Latino
sur la musique originale de Sidney Lee


sources mange-disque.tv http://www.mange-disque.tv/disque-1653-live-tarzan-musique-originale-du-feuilleton-televise-tf1-tarzan-s-march

Citation:

Auteur : Robert Dominick; Vogue (Maison de disques)
Éditeur : Villetaneuse : Vogue ; Villetaneuse : distrib. Vogue France, 1987 (P)
Genre/forme : musique de film (musique (divers))
chanson francophone (chanson)
Type d’ouvrage : Musique
Format : Enregistrement sonore
Tous les auteurs / collaborateurs : Robert Dominick; Vogue (Maison de disques)
Trouver plus d’informations sur :
Numéro OCLC : 658433051
Notes : Durée : 3 min 17 s.
Villetaneuse : prod. Disques Vogue SA, P 1986.
Description : 1 disque : 45 t ; 17 cm.
Autres titres : Tarzan's march.
Moi Tarzan, Toi Jane.
Tarzan.
Responsabilité : Dominick, chant.

sources worldcat.org http://www.worldcat.org/title/tarzans-march-dance-version-tarzans-march-generique-de-la-serie-televisee-moi-tarzan-toi-jane/oclc/658433051?referer=di&ht=edition


et sur la face B
Citation:
Moi Tarzan, Toi Jane
Interprète: Dominick
Auteur: Joachim Sherylee
Compositeur: Edmotte Juniac


Excellent.

Bravo pour la trouvaille.

C.
_________________
JE RECHERCHE LA VERSION CASSETTE AUDIO DU DISQUE GOLDORAK 1982:
http://www.planete-jeunesse.com/forum/viewtopic.php?p=54394#54394
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Arachnée
Récréanaute


Inscrit le: 28 Déc 2003
Messages: 8544
Localisation: le monde imaginaire

MessagePosté le: 20 Jan 2015 7:13    Sujet du message: Répondre en citant

Tiens je me demande si ce Maurice Latino n'est pas le même que celui qui dirige des doublages chez Soundfactor ( http://www.planete-jeunesse.com/staff-19922-maurice-latino.html ).
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Ce forum est verrouillé, vous ne pouvez pas poster, ni répondre, ni éditer les sujets.   Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer les messages ou faire de réponses.    PJ Index du Forum -> Forum Général Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

FAQFAQ    RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres
 S'enregistrerS'enregistrer
   ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Traduction par : phpBB-fr.com