Tokyo Ghoul

[Jalna49]

Hop, mise à jour
_________________

[maskpi92]

Vincent de Bouard : Uta
Jessie Lambotte : Kaya Irimi
Yann Pichon : voix additionnelles
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Ben3f]

Et bien tu vois Arachnée, tu partais défaitiste
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[Arachnée]

Et j'avais raison, la preuve! ^^;;
_________________
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

[benjamin]

et qui double yoshimura le proprietaire du café ? c'est le viel homme qui recueille kaneki ...

[maskpi92]

Je pense que c'est Christophe Seugnet.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Shevarosso]

Toujours ces voix fades , un animé de l'acabit de Tokyo Ghoul méritera un doublage à la Dubbing Brothers , mais les Tf1 Canal+ and co ne jette par leur intérêt sur les animés , dommage .'
_________________
hagure yuusha no estetica

[routin]

Tu veux ruiné les éditeurs ?
estime toi déjà heureux que ce soit sorti chez nous, et si ça fatigue d'entendre ces voix, il y a toujours la VO.

[maskpi92]

Pour avoir vu les 4 premiers épisodes, je peux dire que cette VF est bonne, vraiment. J'espère que ce sera le cas sur tout l'animé, mais là, c'est presque un sans faute. Z'ont fait des progrès à St Maur.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Shevarosso]

[maskpi92]

La saison 2 est en cours de doublage, Propos d'Arnaud Laurent.
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[Ben3f]

Même staff et même comédiens pour la saison 2, on rajoute cependant :

Christophe Seugnet : Yoshimura
Alexandre Couadour : Renji Yomo
Jessie Lambotte : Itori
Yann Pichon : Banjo
Nayeli Forest : Ryoko Fueguchi & Eto

Source: Carton de doublage
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[Kahlone]

Est-ce qu'on pourrait me dire où la série a été diffusée ? J'ai lu J-One mais n'en suis pas vraiment sûr...
Merci.
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse

[sam54]

[CodeGawain]

Tokyo Ghoul n'a pas été diffusée à la TV.
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[Ben3f]

Effectivement, les masters télé étant censurés, je pense qu'ils ont voulu éviter une mauvaise pub en le passant à la télé.
Déjà qu'ils ont dû faire avec ça quand l'anime est arrivé sur Netflix
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[sam54]

J'ai lu, effectivement, une information en rapport à Tokyo Ghoul rapportée par J-One. Mais je pense qu'il doit s'agir d'une tout autre chose.
http://www.j-one.com/concours-tokyo-ghoul-2015/
http://www.j-one.com/nyusu-show-le-cafe-a-theme-tokyo-ghoul/

[Kahlone]

Ok car je m'y perd avec ces diffusions en simulcast machin, Netflix et cie... J'y comprend plus rien mdr.
En même temps, c'est vrai que c'est particulièrement violent cette série...

Je pense à la fiche, est-ce qu'on considère les deux saisons comme une seule et même série (staff identique) ou est-ce qu'il s'agit de deux choses quand même distinctes, sachant que pour ce que j'ai vu pour l'instant, ça a l'air de vraiment se suivre.
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse

[Kahlone]

[Ben3f]

A cette période on a eu affaire à cette histoire de censure qui concernait également des anime comme Terra Formars ou Prison School. La télévision japonaise a voulu diffuser à des heures de grande écoute donc ils ont fait ce genre de modificationss pas très subtiles pour cacher les scènes un peu gore ou d'autres choses :



Et c'est cette image à laquelle on a eu le droit durant le simulcast (chose qui a été corrigée pour les DVD et Bluray en France comme au Japon). Cependant pour les diffusions télé (et Netflix donc), je ne sais pas pourquoi mais les ayants droits doivent fournir les masters censurés

Concernant Tokyo Ghoul √A : C'est effectivement la suite de la saison 1. Par ailleurs Netflix (contrairement à Sword Art Online 2 qui est pourtant lui aussi une suite) a rangé les 2 saisons sous le même titre.
_________________
Sinon je fais des chroniques sur le bouton Web

[Kahlone]

Merci pour la réponse !
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse

[Kahlone]

En tous cas c'est vraiment une bonne série, j'ai adoré.
Est-ce qu'on sait qui double la romancière dans la saison 2 ? Ça doit être la seule voix un peu importante qu'il manque dans les identifications.

EDIT : J'ai rien dit, on l'a.
C'est Arima (le dernier inspecteur qui affronte la chouette à la fin) qui manque.
_________________
Retrouvez l'ensemble de mes courts métrages (thriller, comédie...) en location sur : https://vimeo.com/cyriletesse

[sam54]

Je viens, enfin, de visionner le première épisode de la série Tokyo Ghoul.
Je ne me base jamais sur les premiers épisodes (ou le 1er dans mon cas) d'une série pour la définir, mais je peux assurer que Tokyo Ghoul, au premiers abords toujours, semble un très bon anime, tant par son thème/scénario que par le graphisme de l'animation.
J'ai hâte de voir la suite, en espérant que mes impressions soit bonnes !

[maskpi92]

[sam54]

Je doute, mais il me semble avoir entendu Julie Turin pour le rôle de
Itori Hoito (saison 1 épisode 4)

EDIT; j'ai confondu Julie Turin avec Jessie Lambotte, ayant toutes les deux doublées Amy Wong dans Futurama.
Il s'agit donc de Lambotte, comme dit plus haut