Concrete Revolutio

[maskpi92]

Studio de doublage : Time-Line Factory

Direction artistique : Mélanie Anne

Adaptation : Aurore Lafage

Grégory Laisné : Jirô Hitoyoshi
Valérie Bachère : Kikko Hoshino
Caroline Combes : Emi Kino
Clara Soares : Furota, Earth
Vincent Violette : Daishi Akita
Julien Chatelet : Hyoma Yoshimura
Martial Le Minoux : Raito Shiba
Alan Aubert : Claude, Judas
Bastien Bourlé : Shirota, Reichi
Adrien Solis :
Yann Pichon :
Marie Nonnenmacher :
Frédérique Marlot :
Jessie Lambotte :
Bruno Méyère :
Christophe Seugnet :
Mélanie Anne :

Source : Twitter Alan Aubert, Casting Machine Bastien Bourlé
_________________
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

[bonbon]

Le personnage principal, Jiro Hitoyoshi, est doublé par Grégory Laisne.
Source : sa page rs doublage

[CodeGawain]

ADN vient de partager le cast principal sur son site :

Jirô Hitoyoshi : Grégory Laisné
Kikko Hoshino : Valérie Bachère
Emi Kino : Caroline Combes
Furota : Clara Soares
Hyoma Yoshimura : Julien Chatelet
_________________
Cherchez l'erreur : Je préfère la VF à la VO mais je regarde plus de VO que de VF

[bonbon]

Le carton crédite aussi Martial Leminoux (qui double apparemment Raito Shiba)

[GordonagrippaLebogoss]

Pour la D.A. vu le cast je parie sur Mélanie Anne
_________________
"Un homme meurt lorsque son souvenir tombe dans l'oubli..." Lionel Bourguet (Hiluluk dans One Piece)

[bonbon]

C'est en effet elle. Elle est créditée comme telle sur le carton.

[Trafalgar Rony]

Auteurs: Elena Regdosz, Ophélie De San Bartholomé, Amélie Marriq, Julie Lespourcy, Marie Ryckebush, Sandra Dumontier, Hélène Moallic, Sophie Maroussez, Antoine Ledoux, Alexandre Touchet, Étienne Rémond, Marien Marchecshi, Baptiste Barré.

Enregistrements et mixage: Erwan Le Gall.

Hiroyuki Hayakawa: Jessie Lambotte.
Sena Shimazu: Bruno Méyère.
Shoji Matsumoto: Bastien Bourlé.
Toyoji Uchihata: Yann Pichon.
Ukyo Yamato: Marie Nonnenmacher.

Et j'ai effectivement reconnu Martial Le Minoux sur Raito Shiba.

Source: Reconnaissance vocale, épisode 4, Game One.
_________________
...

[bonbon]

Magotake Hitoyoshi : Yann Pichon
Ulr : Vincent Violette
Michiko Touzaki : Jessie Lambotte
Campe : Frédérique Marlot
Mieko Kouroki: Marie Nonnenmacher
Kaoru Kanda: Bruno Meyere
Journalistes TV : Adrien Solis et Marie Nonnenmacher

[Trafalgar Rony]

Yoshiaki Satomi: Christophe Seugnet.
_________________
...

[bonbon]

Yumihiko Otonashi : Adrien Solis
Sanae Hatakeyama : Frédérique Marlot
Buna Morino : Adrien Solis
Wakaba Morino : Marie Nonnenmacher
Minoru Hatakeyama : Bruno Meyere
Shigeru Morino : Jessie Lambotte
Kosaku Morino : Martial Leminoux